Sam's 自由空間

[중국노래추천]吴思贤(오사현)-Wonderful day(원더풀 데이) 대만드라마 자적시대(姊的時代/IRON LADIES) OST 본문

Sam's history

[중국노래추천]吴思贤(오사현)-Wonderful day(원더풀 데이) 대만드라마 자적시대(姊的時代/IRON LADIES) OST

sam777 2018. 5. 20. 20:06




오늘 소개드릴 중국 노래는 최근에 종연한 

대만 드라마 자적시대(姊的時代/IRON LADIES)  OST 중 한 곡으로

Wonderful day(원더풀 데이)라는 곡으로 

남자 주인공인 오사현(吴思贤)이 불렸습니다.


드라마 내용을 간략하게 이야기 하자면 

제목에서도 알 수 있듯 30대 커리우먼들이의 이야기로, 

그녀들이 직업적으로는 성공하였을지 모르지만 개인적 행복을 찾는 내용입니다.

*자적시대(姊的時代)는 누나의 시대라는 뜻

물론 여기서 뜻하는 행복은 로맨스라는 것이 함정!!







Wonderful Day by 吳思賢



呼吸节奏正失控 心跳脉搏在放

Hūxī jiézòu zhèng shīkòng xīntiào màibó zài fàngzòng

호흡 리듬이 깨지고 심장과 맥박이 불규칙해

 

当你开说爱

dāng nǐ kāikǒu shuō ài wǒ

네가 입을 떼며 사랑해

 

爱现正直播放送 滤镜般生活

ài xiàn zhèng zhíbò fàngsòng mènghuàn lǜ jìng bān shēnghuó

사랑은 현재 진행중 환상의 필터속 살아

 

笑容 太

zhè xiàoróng tài yòuhuò

이 미소는 너무 매력있어

 

用男友镜头捕捉

yòng nányǒu shìjiǎo jìngtóu bǔzhuō

남자친구의 앵글 샷을 포착해

 

跳舞 恰到好

yòng shuāng chún lái tiàowǔ qiàdàohǎochù

두 입술로 춤을 추는게 지극히 적절해

 

轻轻嚐一口心

qīng qīng cháng yīkǒu xīn tián hěn mǎnzú

한 모금으로도 달콤하고 만족해

 

用承 来证明 大宣布

yòng chéngnuò lái zhèngmíng dàshēng xuānbù

큰 목소리로 증명하고 약속해

 

为你预购幸福蓝图

wèi nǐ yùgòu wèilái xìngfú lántú

널 위한 미래의 행복한 청사진을 예약할게

 

YOU ARE SO BEAUTIFUL

 

是我的Wonderful day

nǐ shì wǒ de Wonderful day

넌 나의 Wonderful day

 

为你随时上演 影浪漫情

wèi nǐ suíshí shàngyǎn diànyǐng làngmàn qíngjié

언제나 널 위한 영화 로맨스를 상영해 

 

CUZ YOU RE SO BEAUTIFUL

 

是我的Wonderful day

nǐ shì wǒ de Wonderful day

넌 나의 Wonderful day

 

蜜限时专

tiánmì xiànshí zhuān sòng

달콤함은 수시 배달

 

YOU ARE SO BEAUTIFUL

BEAUTIFUL MY LOVE

 

YOU ARE SO BEAUTIFUL

是我的Wonderful day

nǐ shì wǒ de Wonderful day

넌 나의 Wonderful day

 

为你随时上演 影浪漫情

wèi nǐ suíshí shàngyǎn diànyǐng làngmàn qíngjié

언제나 널 위한 영화 로맨스를 상영해 

 

 

CUZ YOU RE SO BEAUTIFUL

是我的Wonderful day

nǐ shì wǒ de Wonderful day

넌 나의 Wonderful day

 

蜜限时专

tiánmì xiànshí zhuān sòng

달콤함은 수시 배달

YOU ARE SO BEAUTIFUL

BEAUTIFUL MY LOVE




▼공감과 좋아요, 댓글은 제게 큰 힘이 됩니다. 감사합니다.




Comments